بلومبرغ: من يقول إن إيران لا تتأثر بالضغوط؟

بلومبرغ: من يقول إن إيران لا تتأثر بالضغوط؟ سلط موقع بلومبرغ الضوء على الوضع الحرج الذي يعيشه النظام الإيراني وتناول جوانب من التخبط الاقتصادي للنظام. جادل منتقدو حملة العقوبات التي تشنها إدارة ترامب ضد إيران دوما بأن الجمهورية الإسلامية لا تخضع للضغط. لم يكن لهذا الادعاء أساسًا قويًا: فبعد كل شيء، أجبر الإكراه الشديد – العزلة الدبلوماسية المطولة، إلى جانب العقوبات الاقتصادية المعوقة – الملالي في طهران على بدء مفاوضات أدت إلى الاتفاق النووي لعام 2015 مع القوى العالمية.

المزيد من الأدلة، إذا لزم الأمر، على قابلية إيران للضغط جاء هذا الأسبوع، عندما تعهد النظام بتوسيع تعاونه مع المفتشين من الوكالة الدولية للطاقة الذرية. جاء هذا الإعلان بعد فترة وجيزة من توبيخ الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة لإيران لفشلها في توفير الوصول إلى موقعين يعتقد أنهما حدث فيهما نشاط نووي سابق.

يوم الأربعاء، خلال زيارة قام بها مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل ماريانو غروسي إلى طهران، قال النظام إنه وافق على السماح للمفتشين بدخول الموقعين. ولم يذكر بيان مشترك موعد إجراء عمليات التفتيش، لكن تم الاتفاق على مواعيد الوصول.

يسمح البيان لإيران بالادعاء بأنها كانت توفر “طواعية” الوصول إلى المواقع. يبدو أن غروسي يميل إلى إزالة الستار عن بعض التصرفات الإيرانية المشكوك فيها خلال عمليات التفتيش السابقة: في تشرين الأول (أكتوبر)، ادعت طهران بشكل غريب أن مفتش الوكالة الدولية للطاقة الذرية حاول تهريب متفجرات إلى منشأة التخصيب في نطنز. لكن غروسي يحتفظ بالحق في إزالة الستار.

البيان المشترك مليء بالمحاذير: “في هذا السياق الحالي، بناءً على تحليل المعلومات المتاحة”، ليس لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية مزيد من الأسئلة لإيران، أو طلبات أخرى للوصول. وفي حديثه مع الصحفيين في فيينا لدى عودته من طهران، قال غروسي إنه يمكن أن يتخيل تقديم مطالب جديدة إذا قُدم بمزيد من المعلومات عن نشاط مشبوه. يمكن أن تأتي هذه المعلومات من عمليات التفتيش، أو من الكشف عن وكالات الاستخبارات الأجنبية – تلك الخاصة بالولايات المتحدة وإسرائيل البارزة بينهم – التي تولي اهتمامًا وثيقًا للبرنامج النووي الإيراني.

وأضاف مقال بلومبرغ:

سوف يدرك المراقبون الحذرون أن التعاون كان بالإكراه. وأشار غروسي نفسه إلى أن الإعلان جاء “نتيجة حوار منهجي عنيد”، وهو عبارة عن دبلوماسية متشددة.

لا شك أن إدارة ترامب ستفسر هذه النتيجة على أنها حجة لإبقاء النظام في طهران في قيود اقتصادية ودبلوماسية. إذا، كما هو متوقع، فشلت جهود “رد الفعل” للعقوبات الدولية، فمن المرجح أن تشدد الولايات المتحدة عقوباتها، المصممة لمعاقبة الشركات والأفراد الذين يسعون إلى التعامل مع إيران.

قبل جائحة فيروس كورونا بوقت طويل، أعاقت العقوبات الأمريكية الاقتصاد الإيراني. لقد زادت أزمة كوفيد -19 من حدة الألم بشكل كبير. العدد الرسمي للضحايا يقترب من 20.000، لكن يُعتقد أن العدد الحقيقي أعلى بثلاث مرات لا تستطيع حتى فقاعة سوق الأسهم إخفاء الكآبة. سعيد ليلاز، الخبير الاقتصادي البارز في طهران، والذي ادعى، قبل أقل من عام، أن الاقتصاد الإيراني كان “مستقرًا”، يقر الآن بأن البلاد لم تتعرض لهذا الضغط الكبير منذ الغزو المغولي في القرن الثالث عشر.

حتى البرنامج النووي الثمين للنظام أظهر نفسه عرضة للتخريب – شاهد الانفجار الذي وقع الشهر الماضي في نطنز. سيحب غروسي ومفتشه بلا شك إلقاء نظرة فاحصة هناك.

سيبذل النظام قصارى جهده لتدوير الصفقة الجديدة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية كحالة للتخلي عن إيران بعض التراخي. لكن ليس هناك ما يخفي حقيقة أن الجمهورية الإسلامية تنهار تحت الضغط.