الاتحاد من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة​

جلاد يطلب من شعب إيران العودة إلى وطنهم

انضموا إلى الحركة العالمية

جلاد يطلب من شعب إيران العودة إلى وطنهم

جلاد يطلب من شعب إيران العودة إلى وطنهم

جلاد يطلب من شعب إيران العودة إلى وطنهم- أتت نتيجة الانتخابات الرئاسية الإيرانية بشخص سيئ السمعة ومعروف بجرائمه على مدى العقود الثلاثة الماضية والتي شغل فيها العديد من المناصب المختلفة.  

من خلال قاموس المرادفات المكون من 30-40 كلمة فقط، أظهر إبراهيم رئيسي في كل اجتماع ومؤتمر صحفي ودائرة أنه ليس فقط غير قادر على الإجابة على أبسط الأسئلة المتوقعة من شخص يصبح رئيسًا للسلطة التنفيذية لإدارة الحكومة، ولكنها، أظهرت كذلك أنه ليس لديه أى حلول لأزمات البلاد المتراكمة على مدى العقود الماضية منذ بداية نظام الملالي. 

من أكبر الأزمات التي حاول كل رئيس جديد للنظام تجاوزها وفشل دائمًا هي قضية هجرة الكفاءات وهجرة الإيرانيين. 

في المؤتمر الصحفي الأول يوم الاثنين 21 يونيو/ حزيران، رفع رئيسي حجرًا لا يفهم ثقله السياسي والاجتماعي، والثقافي، والاقتصادي، والدولي. 

ودعا شعب إيران خارج البلاد للعودة لوطنهم والاطمئنان للاستثمار في إيران. الجزء المذهل من القصة هو أن رجلاً يعد أحد الأسباب الرئيسية لهروب الشعب الإيراني بسبب سنوات من الجريمة والإعدام والتعذيب يتوقع الآن عودة الشعب الإيراني إلى البلاد وهو مطمئن بانه سيعيش حياة آمنة. 

في 24 يونيو / حزيران 2021، كتبت صحيفة اعتماد الحكومية في مقال بعنوان “لماذا يجب أن يعودوا، أخبرنا ياسيد رئيسي”: 

لكن ربما ليس من السيئ إثارة تلك النقاط بصدق مع السيد رئيسي

“سيد رئيسي، إن عودة مواطنيك إلى البلاد لها بعض المتطلبات الأساسية إذا لم تكن قد أوليت اهتمامًا جادًا بهم من قبل، فقد يكون من الجيد مراجعتها في الأيام المتبقية حتى تبدأ عملك وتذكر بها فريقك الذي تشاطره التفكير”. 

إن عودة رأس المال الفكري والمهنيين وحتى المواطنين العاديين إلى البلاد تحتاج إلى الحد من القيود وسوء الفهم. كان هناك العديد من المسؤولين في البلاد الذين وعدوا بفتح الأبواب، بل وطالبوا بعودة المهاجرين الإيرانيين بناء على طلبهم ودعوتهم. لكن من الناحية العملية، ما منع هذه العملية من الاستمرار هو المعاملة الانتقائية والتهديدات وإساءة معاملة أولئك الذين سعوا إلى العودة إلى وطنهم. 

يجب أن تكون على دراية بهذه الظاهرة نظراً لطول المدة التي قضيتها في سلك القضاء، وتعرف أن الكثيرين ممن كانوا ينوون العودة إلى الوطن، قد عدلوا عن تلك الفكرة قبل السفر أو بعد القدوم إلى إيران. وأنت تعلم جيداً أنه بسبب التطرف، إما لم يتم منحهم فرصة للعمل في إيران، أو إذا كانت لديهم الفرصة، فقد واجهوا العديد من المشكلات وأصبحوا يفضلون البقاء خارج البلاد على العودة إلى وطنهم. 

“القضية ليست معقدة يا سيد رئيسي. كل من يريد العودة إلى إيران يريد حياة كريمة وعمل مريح.إذا كان بإمكانك أن تعلن لزملائك والأشخاص ذوي التفكير المماثل عن مدى جدية دعوتك وما هي الشروط التي يجب توفيرها لها في إيران، فلن يصلي من أجلك فقط المهاجرين، ولكن حتى المواطنين داخل البلد”. 

“سيد رئيسي، غادر العديد من مواطنينا إيران في العقود القليلة الماضية. معظمهم ليس بمحض إرادته، ولكن بسبب الإكراه.  بمرارة ودموع. لقد عانى معظمهم سنوات في المنفى مع الألم والمعاناة. هذه الهجرة التي يفكر فيها الملايين ومقاومة العودة لها أسباب تعرفها انت كما نعرفها نحن”. 

“باستثناء القليل، سعى الباقون إلى حياة هادئة وبسيطة في المنفى. للهروب من العديد من المشاكل الاقتصادية والاجتماعية التي لا يمكن حلها.إن حل المشاكل الاقتصادية يتطلب الاستقرار والتفاعل وخلق فرص العمل وخفض نسب التضخم. كل هذا ممكن فقط في بيئة آمنة ومفعمة بالأمل للمستقبل، وبدون وقف التصعيد في الداخل والخارج، ومع استمرار السياسات المتبعة حتى الآن، لن يكون لدينا سوى النكبات الشديدة”. 

ومع ذلك، فإن حل المشكلات الاجتماعية أسهل بكثير ويستغرق وقتًا أقل. ما عليك سوى إلقاء نظرة على الوعود التي قدمتها للحصول على أصوات الناس. الاهتمام بحقوق المرأة، وتقليل القيود المقيدة للشباب، وتحسين الوصول إلى الإنترنت، وتقليل الرقابة والتصفية، والقيود الشائعة في عالم الفن والإعلام. دعونا لا نجامل. 

“إذا كنت ترغب في إعطاء الأمل والإغاثة للمجتمع، عليك ألا تتدخل في حياة الناس. إن الإصرار على تعزيز شكل معين من أشكال الحياة والنضال مع مختلف الأجيال وفئات المجتمع لاستيعاب نوع معين من التفكير والأيديولوجية لم يؤدى سوى إلى حالة من عدم الرضا. والدليل على ذلك هو غياب ملايين الأصوات الانتخابية عن صناديق الاقتراع بالإضافة إلى الأصوات الباطلة، إذا كان هناك من ينتبه لذلك”. 

إذا كنت تريد من الإيرانيين أن يدعموك، وأن يستمتعوا بالحياة، وأن يعيشوا حياتهم دون قلق وخوف، وأن يفكروا في العودة إلى المدينة والوطن، اتركهم وشأنهم ولاتتدخل بحياتهم الشخصية. حدد مصادر المضايقات العامة واستخدم سلطتك في إغلاقها والتحكم في هذه المصادر والمراكز. 

“سيد رئيسي، من الصعب جلب رأس المال إلى البلاد. إذا كان مستثمراً إيرانياً أو أجنبياً. لقد رأيت أنه حتى خلال “شهر عسل” خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015)، لم نتمكن من جذب المستثمرين الأجانب لأن العقوبات الاقتصادية الصارمة لم تسمح بذلك ولم تسمح البنوك الدولية بذلك أيضًا. لأن مخاطر الاستثمار في إيران عالية للغاية. إذا كنت تريد جذب رؤوس الأموال إلى البلاد، فبدلاً من ترديد الشعارات، يجب أن تعتقد أنه يجب رفع العقوبات، ويجب على البنوك العمل معنا، ويجب ألا يكون جلب رأس المال إلى إيران مخاطرة كبيرة. وهذا أمر يمكن تحقيقه بالمصالحة والدبلوماسية”. 

“إذا كنت، كما يدعي أصدقاؤك، تتطلع إلى إغلاق المزيد من شبكات التواصل، وإذا كنت تبحث عن اكتفاء اقتصادي واكتفاء ذاتي، فأنت تبحث عن مخلفات البيئة والمياه في البلد، وإذا كنت تبحث عن نفس الشيء في الفن والثقافة الذي وجهه وكلاء حملتك الانتخابية، ستكون الوجهة في مكان آخر. وهكذا، من هو الإيراني الذي يرغب في ترك حياته في بلد ينعم بالسلام والرخاء والعودة إلى إيران؟ 

لكن إذا قلت إن كل هذا الازدهار والأمل والعدالة مهم بالنسبة لك، فراجع أولاً لماذا يسعى الإيرانيون وأبناء وطنك إلي مغادرة وطنهم. استمع إلى كلماتهم وقلوبهم وفكر في حل للمشكلة. وقد يكون لهذا الأمر الفضل في عودة أولئك الذين غادروا. 

“سيد رئيسي! أثناء قراءتك لهذا، يحلم العديد من الناس في فصول اللغة ومكاتب الاستشارات القانونية بالمغادرة. أخبرهم لماذا لا يجب أن يذهبوا. ماذا ينتظرهم إذا بقوا. أخبرهم عن حلم إيران قادم”. 

“سيد رئيسي! الطريق الذي سلكناه لم يقدنا إلى النقطة التي نسعى إليها. إنهم (أبناء الشعب) يحزمون أغراضهم. أخبرنا عن النقطة التي نسعى إليها وأجعلنا نرى الحياة. الجميع سوف يفرغ أغراضهم ويسترخي. وسيعود الكثير ممن غادروا. من سيرفض الحياة والأمل يا سيد رئيسي؟ 

“لكن الآن يمكنك كتابة مصير الناس. ماذا يوجد في حقيبتك يا سيد رئيسي؟ ”