الاتحاد من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة​

توسيع الإجراءات القيودية: رد الاتحاد الأوروبي على الدعم الإيراني للحرب العدوانية

انضموا إلى الحركة العالمية

توسيع الإجراءات القيودية: رد الاتحاد الأوروبي على الدعم الإيراني للحرب العدوانية

توسيع الإجراءات القيودية: رد الاتحاد الأوروبي على الدعم الإيراني للحرب العدوانية

توسيع الإجراءات القيودية: رد الاتحاد الأوروبي على الدعم الإيراني للحرب العدوانية

أصدر المجلس الأوروبي إعلانًا بتوسيع الإجراءات القيودية للاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بدعم إيران العسكري لروسيا في حربها العدوانية ضد أوكرانيا والمجموعات المسلحة في منطقة الشرق الأوسط وبحر الأحمر. ويهدف هذا الإطار، الذي تم اعتماده في يوليو ٢٠٢٤، إلى تقييد الأفراد والكيانات المشتبه فيها أو المتورطة في دعم إيران للطائرات بدون طيار (UAVs) أو المشاركة فيها. ويأتي هذا التوسيع في ظل التوترات المستمرة في المنطقة والتي تستدعي استجابة دولية قوية للحد من العدوانية والتهديدات الأمنية.  

ترجمة الاعلان 

يوسع المجلس الإجراءات التقييدية للاتحاد الأوروبي في ضوء الدعم العسكري الإيراني للحرب العدوانية الروسية ضد أوكرانيا والجماعات المسلحة في منطقة الشرق الأوسط والبحر الأحمر.

وقرر المجلس اليوم توسيع نطاق إطار الاتحاد الأوروبي للإجراءات التقييدية في ضوء الدعم العسكري الإيراني للحرب العدوانية الروسية على أوكرانيا.

ويحظر هذا الإطار، الذي تم اعتماده في يوليو 2023، حاليًا تصدير المكونات المستخدمة في بناء وإنتاج المركبات الجوية بدون طيار (UAVs) من الاتحاد الأوروبي إلى إيران، وينص على قيود السفر وتدابير تجميد الأصول ضد الأشخاص المسؤولين عن ذلك أو يدعمونه أو يشاركون فيه، في برنامج الطائرات بدون طيار الإيراني.

وبالنظر إلى الدعم العسكري المستمر الذي تقدمه إيران للحرب العدوانية الروسية ضد أوكرانيا وكذلك للجماعات المسلحة غير الحكومية في الشرق الأوسط ومنطقة البحر الأحمر، وفي أعقاب الهجمات الإيرانية بالطائرات بدون طيار والصواريخ  في 13 أبريل 2024، فإن المجلس قررت أن قدرة الاتحاد الأوروبي على فرض إجراءات تقييدية لن تشمل الآن الطائرات بدون طيار فحسب، بل الصواريخ أيضًا. وسيكون الاتحاد الأوروبي الآن قادرًا على استهداف الأشخاص والكيانات التي تزود أو تبيع أو تشارك بطريقة أخرى في نقل الصواريخ والطائرات بدون طيار الإيرانية:

– دعماً للحرب العدوانية الروسية على أوكرانيا

– استخدامها من قبل الجماعات والكيانات المسلحة لتقويض السلام والأمن في الشرق الأوسط ومنطقة البحر الأحمر.

– في انتهاك لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2216 (2015)

وسيخضع المستهدفون لتجميد أصولهم وحظر السفر إلى الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك، يحظر توفير الأموال أو الموارد الاقتصادية، بشكل مباشر أو غير مباشر، إلى أو لصالح الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين أو الكيانات أو الهيئات المدرجة في القائمة.

وعلاوة على ذلك، سيتم حظر تصدير المزيد من المكونات المستخدمة في تطوير وإنتاج الطائرات بدون طيار من الاتحاد الأوروبي إلى إيران.

خلفية

في 14 أبريل 2024، أدان الاتحاد الأوروبي بأشد العبارات الهجمات الإيرانية بالطائرات بدون طيار والصواريخ  في 13 أبريل 2024، باعتبارها تصعيدًا غير مسبوق وتهديدًا للأمن الإقليمي.

وفي استنتاجاته يومي 21 و22 مارس 2024، دعا المجلس الأوروبي الأطراف الثالثة، بما في ذلك إيران، إلى التوقف فورًا عن تقديم الدعم المادي للحرب العدوانية الروسية على أوكرانيا.

في استنتاجاته المؤرخة 17 أبريل 2024، أدان المجلس الأوروبي بشدة وبشكل لا لبس فيه الهجوم الإيراني على إسرائيل وأكد مجددا تضامنه الكامل مع شعب إسرائيل والتزامه بأمن إسرائيل والاستقرار الإقليمي. ودعا المجلس الأوروبي إيران ووكلائها إلى وقف جميع الهجمات، وحث جميع الأطراف على ممارسة أقصى درجات ضبط النفس والامتناع عن أي عمل قد يزيد التوترات في المنطقة.

وعلاوة على ذلك، ذكر المجلس الأوروبي أن الاتحاد الأوروبي سيتخذ المزيد من الإجراءات التقييدية ضد إيران، لا سيما فيما يتعلق بالطائرات بدون طيار والصواريخ. أخيرًا، أكد المجلس الأوروبي مجددًا أن الاتحاد الأوروبي لا يزال ملتزمًا تمامًا بالمساهمة في وقف التصعيد وتحقيق الأمن في المنطقة.

Verified by MonsterInsights