محكمة نيو ساوث ويلز العليا تصدر حكما على رجل بالسجن عامين لخرقه عقوبات الأمم المتحدة ضد إيران
حكمت محكمة نيو ساوث ويلز العليا على BB (اسم مستعار) بالسجن لمدة عامين بتهمة تزويد 90 طناً من سبائك النيكل المحظورة المصدرة لشركة إيرانية، في خرق للحظر الذي فرضته الأمم المتحدة في عام 2020.
تمت محاكمة BB على هذه الجرائم، لكن هيئة المحلفين لم تستطع الحكم. تمت إعادة المحاكمة، وقبل أن تبدأ، اعترف BB في قضية واحدة فقط في انتهاك للفقرة 1:27 من ميثاق الأمم المتحدة لقانون 194 (Cth) (المشار إليه فيما بعد باسم “القانون”)، التي تصل عقوبتها القصوى إلى السجن 10 سنوات. في وقت سابق، كانت المحكمة قد أدانت زوج الجاني وشريكه، AA (اسم مستعار).
تضمنت المواد المصدرة إلى إيران سبائك نيكل من الأنواع التالية: Inconel 738LC ؛ إنكونيل 792؛ إنكونيل 93: 9؛ و Hastelloy-X (معًا يصنعون سبائك فائقة الجودة). كل من السبائك الفائقة مؤهل للتصدير ويمكن استخدامه في إنتاج الأسلحة وتكرير اليورانيوم. ومع ذلك، في هذه الحالة، لم يُذكر أن السبائك استخدمت لهذا الغرض. لكن بي بي قال إنه يعتقد أن المعادن تستخدم في رؤوس الشفرات المستخدمة في قطع المعادن أو الخشب أو غيرها من المواد. ومع ذلك، أدركت BB لاحقًا أنه يمكن استخدامها في التوربينات لتوليد الكهرباء.
إن نطاق الجرائم التي يغطيها هذا القانون واسع جدًا ويتضمن أخطر السلوكيات التي يمكن أن تؤدي إلى خسائر فادحة أو قمع وتعذيب كبير للأقليات. وجدت المحكمة أن سلوك BB و AA لا يندرج ضمن فئة الانتهاكات الأكثر خطورة. تم تصميم السبائك الفائقة للاستخدام للأغراض السلمية وتم استخدامها على هذا النحو، ولم يكن هناك دليل في المحكمة على أن BB أو AA كانا على دراية بإمكانية استخدام المنتج لأغراض أخرى.
اعتبرت المحكمة أن BB جاد من الناحية الموضوعية في مقارنته بـ AA وزوجته وشريكه. وجدت المحكمة أن جريمة BB كانت أقل خطورة من AA ، ومع ذلك، فقد وجدت أن ذنب BB الأخلاقي أكثر خطورة بسبب غيابه أو جنسيته في إيران. أخيرًا، قيمت المحكمة سلوك BB على أنه أقل بكثير من المتوسط من حيث الجدية الموضوعية.