الاتحاد من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة​

شكوى مقدمة ضد رئيس النظام الإيراني إبراهيم رئيسي في نيويورك 

انضموا إلى الحركة العالمية

شكوى مقدمة ضد رئيس النظام الإيراني إبراهيم رئيسي في نيويورك

شكوى مقدمة ضد رئيس النظام الإيراني إبراهيم رئيسي في نيويورك 

شكوى مقدمة ضد رئيس النظام الإيراني إبراهيم رئيسي في نيويورك 

أعلن المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، اليوم، 25 أغسطس / آب، في مؤتمر صحفي عقده في نيويورك، عزمه الراسخ على محاسبة إبراهيم رئيسي، رئيس النظام الإيراني على جرائمه ضد الإنسانية والإبادة الجماعية لدوره الأساسي كعضو في لجنة الموت التي شكلت أثناء مذبحة السجناء السياسيين في صيف عام 1988 داخل إيران. 
وفي ضوء رحلة إبراهيم رئيسي المقررة إلى الولايات المتحدة لحضور ومخاطبة الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2022، قام محامون يمثلون المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية ومجموعة من ضحايا الفظائع التي ارتكبها رئيسي بتقديم شكوى ضده في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك. 
المدعون جميعهم من أنصار منظمة مجاهدي خلق والمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية. وهم سجناء سياسيون سابقون وناجون من مجزرة عام 1988 وعائلات شهداء منظمة مجاهدي خلق. وسينضم المزيد من المدعين إلى الشكوى في الأيام المقبلة. 
كما انضم المدعي العام السابق للولايات المتحدة مايكل موكاسي والسيد ستيفن شنيباوم، مستشار المدعين، إلى المؤتمر الصحفي لتبادل الأفكار المهنية حول الدعوى والآلية القانونية لاختصاص النظام القضائي الأمريكي لمحاكمة إبراهيم رئيسي على جرائمه. 

Graphical user interface

Description automatically generated 
وفي المؤتمر، صرحت مديرة المكتب التمثيلي للمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية في واشنطن، السيدة سونا صمصامي، أن “رئيس النظام الإيراني، إبراهيم رئيسي، يخطط لزيارة الأمم المتحدة وإلقاء كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر. 
بدلاً من استضافة رئيسي، يجب على الأمم المتحدة تحميله المسؤولية عن الجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية. أي شيء أقل من ذلك سيكون إهانة للمبادئ والقيم التي تشكل أساس وميثاق الأمم المتحدة ” 
وكان إبراهيم رئيسي، رئيس النظام الإيراني الحالي، عضوًا في لجنة الموت في طهران، وبالتالي كان مسؤولاً شخصياً عن إرسال آلاف سجناء مجاهدي خلق إلى المشنقة في طهران ومدينة كرج غربي العاصمة. 
وبصفته رئيس القضاء، أشرف شخصياً على مقتل ما لا يقل عن 1500 متظاهر كانوا يناضلون من أجل الحرية خلال انتفاضة نوفمبر 2019 “. 
“سجله منذ العام الماضي يثبت مرة أخرى أنه إجرامي. 582 إعدامًا، بما في ذلك 22 امرأة وثمانية أحداث منذ أغسطس 2021 عندما تولى منصبه، تُظهر زيادة بنسبة 100 بالمائة تقريبًا في عمليات الإعدام مقارنة بالعام السابق”. 
لقد حان الوقت لمحاسبة إبراهيم رئيسي وغيره من كبار المسؤولين في النظام، بمن فيهم علي خامنئي، المرشد الأعلى، عن جرائمهم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية. 

A group of people sitting at a table

Description automatically generated with low confidence 
وقال المدعي العام رقم 81 للولايات المتحدة، القاضي مايكل موكاسي، في المؤتمر: في عام 2019، فرض مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية، والمعروف باسم OFAC، عقوبات على إبراهيم رئيسي بناءً على مشاركته فيما أصبح يُعرف باسم لجنة الموت، وأمر رئيسي بإعدام آلاف السجناء السياسيين – بما في ذلك الآلاف من أعضاء منظمة مجاهدي خلق، في عام 1988. 
في عام 2021، فرضت وزارة الخارجية الأمريكية قيودًا على الهجرة عليه بناءً على اكتشاف أنه مسؤول إيراني كبير متورط في ارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان “. 
“من المتوقع أنه إذا جاء رئيسي إلى الولايات المتحدة، كما قال إنه سيحضر الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر، فسيخضع للاختصاص القضائي لمحاكم الولايات المتحدة ويمكن تقديم شكواه في هذه القضية، التي تقدم ادعاءات بموجب قانونين اتحاديين – قانون حماية ضحايا التعذيب وقانون الادعاءات بشأن الأضرار المتعلقة بالأجانب”. 
تتشابه هذه القوانين من حيث أنها تسمح برفع دعاوى مدنية وليست جنائية في المحاكم الأمريكية – وهي مطالبات تسمح للمدعين بفرض المسؤولية المدنية على الأفراد الذين يتصرفون بصفة رسمية، لأي دولة أجنبية، لارتكاب التعذيب أو القتل خارج نطاق القضاء ضد الضحايا من أي جنسية، بما في ذلك الضحايا من نفس جنسية الجناة “. 
“تم رفع دعوى ضد رئيسي كفرد، لكن الأفعال التي ارتكبها ارتُكبت بصفته الرسمية كشخص يمارس صلاحيات منحته إياه الحكومة الإيرانية – في الواقع، الصلاحيات التي مارسها في تنفيذ فتوى عام 1988 لآية الله الخميني نفسه. 
على الرغم من أن هذه الأعمال قد ارتكبت في الخارج، في إطار ممارسة السلطات الرسمية، لا ينبغي أن يكون هناك شك كبير في أن مثل هذه الأعمال تدخل في متناول الأنظمة الأساسية المذكورة في هذه الشكوى. 
إن كونغرس الولايات المتحدة هو الذي منح صراحةً المحاكم الفيدرالية في الولايات المتحدة الولاية القضائية للاستماع إلى مثل هذه الإجراءات ومنح الإغاثة المدنية التي تنص عليها”. 
ولم ينف رئيسي مشاركته ونُقل عنه في 2018 قوله إن جرائم القتل التي ارتُكبت بتوجيه من لجان الموت كانت “إحدى الإنجازات التي يفخر بها النظام”. 
إذا طالب رئيسي بوضع دبلوماسي، فإنه يؤكد الحصانة الدبلوماسية من المقاضاة. الولايات المتحدة طرف في اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961. لأن الولايات المتحدة طرف فيها، فإن تلك الاتفاقية هي معاهدة ولها قوة القانون في هذا البلد. 
ومع ذلك، ينبغي التأكيد على أنه ليس من الواضح على الإطلاق أن رئيسي مؤهل للحصول على منصب دبلوماسي. تعرف الاتفاقية نفسها الدبلوماسي بأنه رئيس البعثة الدبلوماسية أو عضو البعثة. رئيسي ليس بالتأكيد رئيس بعثة إيران لدى الأمم المتحدة، وبحدود ما نعلم، لم يتم تعيينه كعضو في البعثة. 
كما أن الحصانة الخاصة القائمة على المعاهدات لممثلي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة من الدعاوى المدنية تقتصر على الأعمال التي يقومون بها بصفتهم ممثلين. هذا ليس ما لدينا هنا “.  

“يجب على وزارة الخارجية الأمريكية أن تأخذ في الاعتبار أنه وفقًا لشكوى قدمتها وزارة العدل، في أكتوبر 2021 – بعد شهرين من تولي رئيسي منصبه – طلبت الحكومة الإيرانية من عملاءها قتل مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون ووزير الخارجية السابق مايك بومبيو، وربما مسؤول ثالث، على ما يبدو انتقاما للهجوم في يناير 2020 الذي قتل قاسم سليماني، الرئيس السابق لفيلق القدس التابع لحرس الملالي، وهي وكالة تم تصنيفها على أنها منظمة إرهابية من قبل الولايات المتحدة. 
كان من المقرر أن يتم تنفيذ القتل على الأراضي الأمريكية. استنادًا إلى هيكلية الحكومة الإيرانية، من المحتمل أن تكون هذه المؤامرة قد حظيت بموافقة رئيسي بصفته رئيس المجلس الأعلى للأمن القومي، وهو أحد الهيئتين المعنيتين بتفويض العمليات الإرهابية الأجنبية، والآخر هو مكتب الشؤون الخاصة للمرشد الأعلى، علي خامنئي “. 

 
وقال السيد ستيفن شنيباوم، مستشار المدعي العام: “في عام 1988، تم إعدام ما يصل إلى 30000 شخص، لم يكونوا مذنبين سوى بمقاومتهم الراسخة والمبدئية لقمع الملالي، في سجني إيفين وكوهردشت في طهران في ذلك الصيف. 
أقول إن هذه الحقائق لا مجال للشك فيها لأنها: تم الإبلاغ عن المجزرة واستنكارها من قبل منظمة العفو الدولية ووكالات مختلفة تابعة للأمم المتحدة ووزارة خارجيتنا “. 
“لجنة الموت لم تكن محكمة بالطبع: لم يكن هناك محامون، ولا دفاع ولا استئناف. تم تشكيلها لغرض وحيد هو توفير غطاء قانوني لقتل جماعي مخطط له. مما لا شك فيه أيضًا أن إبراهيم رئيسي، بصفته نائبًا للمدعي العام في محافظة طهران، كان عضوًا في لجنة الموت. 
وقد تم توثيق هذا أيضًا بشكل مستفيض وواسع. يدياه ملطختان بدماء أولئك الذين قُتلوا، وكذلك دماء أولئك الذين نجوا بطريقة ما من الموت، ليتم تعذيبهم فقط. ولم تتم محاسبته على تورطه في تلك المجزرة “.  

المدعون في هذه القضية هم ناجون من المجزرة وأفراد عائلات بعض الرجال والنساء الذين قُتلوا. هم الآن مواطنون من الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وألمانيا وسويسرا. لديهم قصص مروعة يروونها، وستسمح لهم هذه الدعوى برواية تلك القصص في محكمة قانونية. 
قانونان أساسيان للولايات المتحدة هما أساس العمل. يعود تاريخ إحداها إلى الأيام الأولى للجمهورية (في الواقع، تم توقيعه ليصبح قانونًا من قبل الرئيس جورج واشنطن في سبتمبر 1789). 
ويخول قانون الضرر للأجانب المحاكم الفيدرالية للنظر في القضايا التي يزعم فيها وقوع إصابات لمواطنين أجانب في انتهاك لقانون الدول. 
والأساس الثاني هو قانون أكثر حداثة إلى حد ما. يفتح قانون حماية ضحايا التعذيب لعام 1991 أبواب المحكمة أمام المواطنين الأمريكيين الذين تعرضوا أو تعرض أحباؤهم للتعذيب أو أعدموا بشكل غير قانوني بموجب قانون أجنبي”. 
وسيتولى رئيسي العملية شخصيًا عند وصوله إلى مدينة نيويورك في سبتمبر لحضور الدورة السابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة. بمجرد أن يتم تقديمه، سيكون أمامه 21 يومًا تقويميًا للرد على الشكوى. وإذا لم يفعل ذلك، فسيطلب المدعون حكمًا تقصيرًا واجب النفاذ ضد رئيسي أو أصوله. وحدد القاضي المكلف بالقضية جلسة استماع أولية في 15 نوفمبر تشرين الثاني. 
ومن المحتمل أن يدعي رئيسي، أو أي شخص يتصرف نيابة عنه، أنه لا يمكن مقاضاته في الولايات المتحدة لأنه يحق له التمتع بالحصانة: إما حصانة دبلوماسية أو حصانة شخصية كرئيس دولة في منصبه. لكن أيا من الافتراضين غير صحيح. 
رئيسي ليس دبلوماسياً وغير مؤهل للحصول على الامتيازات الممنوحة بموجب اتفاقية فيينا. كما أنه في الواقع ليس رئيس دولة. على الرغم من أنه يحمل لقب الرئيس، إلا أن المرشد الأعلى هو رأس دولة الجمهورية الإسلامية، كما يوضح دستور البلاد”. 
“سواء تم الشروع في نهاية المطاف في المحاكمة أم لا، من خلال رفع هذه القضية، فإن المدعين قد فازوا بالفعل بقدر من التبرير. لقد تذرعوا بسيادة القانون، ودعوا جلادهم للرد على تهمهم في محكمة قانونية”. 
“بالنسبة لجريمة بهذا الحجم، لم تكن هناك عدالة حتى الآن. هذه الدعوى في الولايات المتحدة، التي رفعها هؤلاء المدعون ضد هذا المدعى عليه، لكي ينظر فيها قاض فيدرالي، هي خطوة صغيرة نحو هذا الهدف. 
يأمل موكلي أن يكون هناك بعض العزاء للآخرين في جميع أنحاء العالم الذين كانوا، أو الذين كان أحباؤهم، ضحايا لانعدام القانون والجرائم ضد الإنسانية والإرهاب، ليعرفوا أنه، هنا في أمريكا، لا يزال حكم القانون على قيد الحياة وبصحة جيدة، وأن لا أحد، بغض النظر عن لقبه أو منصبه، يقف فوقها “. 
وقال أحد المدعين، أحمد حسني، أحد أنصار منظمة مجاهدي خلق الذي يعيش في كندا: “أخي محمود، المولود في إيران عام 1960، كان طالبًا في جامعة طهران عندما اعتقل عام 1981، عن عمر يناهز 21 عامًا، وحكم عليه بالسجن 10 سنوات لإبداء دعمه للجماعة الإيرانية المعارضة الرئيسية، مجاهدي خلق”. 
“رئيسي مسؤول بشكل مباشر وشخصي عن إعدام أخي لأنه كان عضوا في لجنة الموت في طهران، التي أمرت بإعدام سجناء سياسيين في سجن إيفين وسجن كوهردشت في كرج غربي العاصمة”. 
وقالت شيلا نينوايي، وهي من أنصار مجاهدي خلق من سان فرانسيسكو (كاليفورنيا): “تم اعتقالي ثلاث مرات وقضيت ما مجموعه 8 سنوات في سجون إيرانية مختلفة. وتم اعتقالي لأول مرة في نوفمبر 1981 من قبل قوات الأمن التابعة للنظام الإيراني عندما كنت بالكاد أبلغ من العمر 15 عامًا في منزلي في طهران وتم نقلي إلى سجن إيفين سيئ السمعة لمجرد توزيع مطبوعات حركة المعارضة الإيرانية الرئيسية، منظمة مجاهدي خلق. 
وبعد شهور من التعذيب دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة، حُكم عليّ بالسجن 5 سنوات في محاكمة استغرقت أقل من 3 دقائق “. 
وكنت من بين الناجين القلائل. بعد شهور من العودة إلى الحبس الانفرادي الخاص بي، أدركت أن معظم الأشخاص الذين أعرفهم في السجن قد تم إعدامهم، وأن السجن، الذي كان ممتلئًا عندما دخلت إليه، بدا مهجورًا وخاليًا”. 
“الآن، في كل مرة أسمع فيها اسم إبراهيم رئيسي، أنسى نفسي تمامًا وأتذكر النساء الحوامل اللاتي رأيتهن يتعرضن للضرب عندما كان أطفالهن لا تتجاوز أعمارهم عامين، وهم يجرون ويبحثون عن أمهم أو يبكون لأنهم كانوا جائعين. أتذكر الوجوه البريئة للفتيات الصغيرات اللائي لم يخرجن من السجن مطلقًا”. 
“لهذا السبب، اخترت الانضمام إلى الشكوى القانونية كشاهد وضحية لجرائم رئيسي ضد الإنسانية والإبادة الجماعية. حان الوقت الآن لتحقيق العدالة والمساءلة”.